Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihangeri-Kiswidi - Szia Apu! Élek még, csak napok ota nem...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihangeriKiswidiKipolishi

Category Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Szia Apu! Élek még, csak napok ota nem...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Justyna1234
Lugha ya kimaumbile: Kihangeri

Élek még, csak napok ota nem alszom,mert ma van a bizonyitvany osztas. Bocs,hogy eltüntem!

Kichwa
Hej Pappa! Jag är vid liv, men har inte sovit...
Tafsiri
Kiswidi

Ilitafsiriwa na boroka
Lugha inayolengwa: Kiswidi

Hej Pappa! Jag är vid liv, men har inte sovit på flera dagar, för det är idag som vi får betygen. Förlåt, att jag försvann!
Maelezo kwa mfasiri
"Élek még" means literally "I'm still alive" - but what the person means is that he/she is ok.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 22 Julai 2010 10:19