Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 터키어 - Seni Ã§ok Ã¶zledim "benim denizim",tahmin...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어

터키어

라틴어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목	Seni Ã§ok Ã¶zledim "benim denizim",tahmin...
번역될 본문 zynppankkkkk에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Seni Ã§ok Ã¶zledim "benim denizim",tahmin edemeyeceÄŸin kadar Ã§ok hem de...
이 번역물에 관한 주의사항	benim denizim Ã¶beÄŸi mare nostrum'dan esinlenme sadece bizim deniz yerine benim deniz anlamÄ± Ã§Ä±ksÄ±n istiyorum.ayrÄ±ca bu Ã¶bek tÄ±rnak iÃ§inde olmalÄ± lÃ¼tfen sadece buna dikkat edin.ÅŸimdiden teÅŸekkÃ¼rler

2010년 7월 13일 21:00

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 7월 15일 21:53
	Aneta B. 게시물 갯수: 4487	Can I ask one of you a bridge, please? CC: cheesecake 44hazal44 Sunnybebek
		2010년 7월 15일 22:44
	cheesecake 게시물 갯수: 980	"I miss you so much, "my sea", even more than you can imagine. " Literally it says: "... even so much that you cannot imagine" but I think it's better to translate it with the way above.
		2010년 7월 15일 22:59
	Aneta B. 게시물 갯수: 4487	Thank you!