Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - belki zengin deÄŸilim,Ã§ok param yok bazÄ±larÄ± gibi...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

제목	belki zengin deÄŸilim,Ã§ok param yok bazÄ±larÄ± gibi...
본문 elisabeth.1976에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 belki zengin deÄŸilim,Ã§ok param yok bazÄ±larÄ± gibi ama Ã§ok ÅŸÃ¼kÃ¼r daha Ã¶nemli biÅŸeyim var.huzurum var.kimisinin parasÄ± vardÄ±r ama mutlu deÄŸildir.

제목	Maybe I'm not rich...
번역 영어 Mesud2991에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Maybe I'm not rich and I don't have as much money as some people do. But thank God I have something more important. I have peace. Some have money, but are unhappy.

Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 9월 27일 10:28

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2013년 9월 24일 17:09
	Lein 게시물 갯수: 3389	Hi Mesud Just a small correction, possibly good to know: Thanks God Thank God (or, much less common, Thanks to God)
		2013년 9월 24일 17:31
	Mesud2991 게시물 갯수: 1331	Right! Thanks much, Lein