Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - Que o Senhor me proteja

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어프랑스어영어이탈리아어라틴어독일어

분류 문장

제목
Que o Senhor me proteja
본문
efaria에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Que o Senhor me proteja

제목
Dominus protegat me!
번역
라틴어

pirulito에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Dominus protegat me!
이 번역물에 관한 주의사항
Una frase latina análoga es "Manus Domini protegat me" (que a mão do Senhor me proteja).
Xini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 5월 13일 12:17





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 6월 3일 16:14

philoglot
게시물 갯수: 3
Usando outro verbo não tão semelhante ao românico, também poderia ser:

"Dominus me tueatur"