Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Latina - Que o Senhor me proteja

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliRanskaEnglantiItaliaLatinaSaksa

Kategoria Lause

Otsikko
Que o Senhor me proteja
Teksti
Lähettäjä efaria
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Que o Senhor me proteja

Otsikko
Dominus protegat me!
Käännös
Latina

Kääntäjä pirulito
Kohdekieli: Latina

Dominus protegat me!
Huomioita käännöksestä
Una frase latina análoga es "Manus Domini protegat me" (que a mão do Senhor me proteja).
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Xini - 13 Toukokuu 2007 12:17





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

3 Kesäkuu 2007 16:14

philoglot
Viestien lukumäärä: 3
Usando outro verbo não tão semelhante ao românico, também poderia ser:

"Dominus me tueatur"