Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



34번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - "Nanji Arubeki Animodore"

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 일본어영어브라질 포르투갈어

제목
"Nanji Arubeki Animodore"
본문
taniele에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 IanMegill2에 의해서 번역되어짐

Return to your original form!
이 번역물에 관한 주의사항
Literally
Return to the appearance you should be!

And it's not a menino saying this to a menina, it's a menina saying this to a card...

제목
Volte a sua forma original!
번역
브라질 포르투갈어

Dalmo에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Volte a sua forma original!
이 번역물에 관한 주의사항
It could also be "Retorne a sua imagem adequada!".
Please note that the "a" has an accent on top of it that looks like a backwards slash (i.e. \ )
casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 25일 15:07