Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 19241 - 19260 z asi 105991
<< Předchozí••••• 463 •••• 863 ••• 943 •• 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 •• 983 ••• 1063 •••• 1463 ••••• 3463 ••••••Další >>
26
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Řecky To elpizo ! egw eimai sigourh!
To elpizo !

egw eimai sigourh!
Transliteration accepted by <User10>

Hotové překlady
Anglicky I hope so! I am certain!
Španělsky ¡Lo espero! ¡Yo estoy segura!
53
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Turecky herşeyi bilene herşeyi görene heryerde aynı anda...
herşeyi bilene herşeyi görene heryerde aynı anda olabilene inan!

Hotové překlady
Anglicky Believe...
Albánsky Beso...
Hebrejsky האמן
51
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Holandsky ok bel me maar . maar we gaan wel chillen...
ok bel me maar . maar we gaan wel chillen vanavond toch lekkerding

Hotové překlady
Anglicky Ok call me then
Brazilská portugalština Ok, então me liga...
126
Zdrojový jazyk
Turecky Staj süresi boyunca, öğrencinin disiplinli ve...
Staj süresi boyunca, öğrencinin disiplinli ve çalışma ortamına saygılı olduğu, verilen görevleri titizlikle ve zamanında yerine getirdiği gözlenmiştir.

Hotové překlady
Anglicky During the apprenticeship, the student has been observed to work in a disciplined way
158
Zdrojový jazyk
Turecky tavrını açıkça belirttiğin sürece hiçbir şey...
buraya birçok kişi gelir. her ülkenin böyle sorunlu bölgeleri vardır. senin bulunacağın yerler de bu sorunlu bölgeler olmayacaktır. zaten tavrını açıkça belirttiğin sürece hiçbir şey olmaz.
anlatım

Hotové překlady
Anglicky Many people come here.
51
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Rusky Безмирный
Безмирный

Я безМИРная тварь,
Ты единственный
Мой человек…
bezmirnıy nasıl kullannıldığı tam anlayamadım. Yardım ederseniz sevinirim. Y.Tümer.

Hotové překlady
Turecky huzursuz
23
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Turecky selam nasılsın neredesin sen
selam nasılsın neredesin sen

Hotové překlady
Anglicky Hello
39
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Turecky allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın
allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın
:)

Hotové překlady
Anglicky Allah (God)
38
Zdrojový jazyk
Latinština
Duodenitis chronica simplex mediocris gradus.
Duodenitis chronica simplex mediocris gradus.

Hotové překlady
Polsky Zapalenie dwunastnicy średniego stopnia..
92
12Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".12
Bulharský Школа Рейки8-9, обученията стават c...
Школа Рейки8-9, обученията стават след Индиго-трансформация, иначе е невъзможно да се усвоят съответните умения.

Hotové překlady
Řecky τρόπος εκμάθησης
287
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Švédsky Barnhem
Hej, vi är två tjejer, Emelie Jacobsson och Madelen Odelius. Vi går sista året på gymnasiet, i Helsingborg, som ligger i Sverige. Vi arbetar med ett projekt om barn, och skulle vilja komma till ert barnhem. Vi undrar om vi får det? Vi hade isåfall tänkt komma den 12 November.
Tacksam för svar så fort som möjligt.

Hälsningar
Emelie och Madelen
Det är en från Polen som vi ska skicka detta till, som är kvinna.

Hotové překlady
Polsky Dom dziecka
44
10Zdrojový jazyk10
Francouzsky Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...
Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien visité.
Devise de Lexilogos, un site francophone très intéressant pour les amoureux des langues et des voyages à travers notre vaste monde.

Hotové překlady
Italsky Chi visita un paese ignorandone la lingua...
Arabsky من يزور بلدا و لا يأخذ لغتها بدون اعتبار فلم ...
Brazilská portugalština Quem visita um país ...
Španělsky Quien visita un país ignorando su idioma...
Anglicky He that visits a country...
Švédsky Som besöker ett land ...
Portugalsky Quem visita um país, ignorando a sua língua, não...
Holandsky Diegene die een land bezoekt zonder de taal te kennen, heeft niets bezocht.
Řecky Όποιος επισκέπτεται μία χώρα αγνοώντας τη γλώσσα της
Albánsky Ai që viziton një vend...
Bulharský Този който...
Turecky Dilini bilmeden bir ülkeyi..
Rumunsky Cine vizitează o ţară dar îi ignoră limba, nu a vizitat nimic.
Srbsky Ko poseti zemlju čiji jezik ne zna, ništa nije...
Rusky Кто посетил страну и не заинтересовался её языком, можено сказать, там и не был
Norsky Den som besøker et land uten å kjenne ......
Latinština
Qui sine eius linguae notitia terram visitat, is nihil vidit.
Polsky Kto odwiedza kraj bez znajomości...
Dánsky Som besøger et land...
Bosensky Ko posjeti zemlju čiji jezik ne zna, ništa nije posjetio
Katalánsky Qui visita un país..
Maďarsky Aki úgy látogat meg egy országot, hogy nem ismeri a nyelvét...
Hebrejsky המבקר במדינה בלי לדעת את שפתה...
Litevština Tas, kuris aplanko Å¡alį
Mongolsky Хэл мэдэхгvйгээр аялах хэрэггvй
Čínsky (zj.) 他访问了一个国家的网站
Čínsky 參觀一個國家若忽略了那國的語言,那就什麽也沒參觀到
Německy Wer ein Land besucht...
Finsky Kuka käy maassa
443
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky 1. Are you Women Owned Enterprise...
1.Are you Women Owned Enterprise Certified?
2.Are you Minority Owned Enterprise Certified?
3.Are you Small Business Certified?
4.Are you Veteran Ownned Enterprise Certified?
5.Is your company insured for Excess Liability Insurance?
6.Is your company insured for Commercical General Liability Insurance?
7.Is your company insured for Workers’ Compensation & Employers Liability?
8.Is your company insured for Automotive Liability?
9.who within your organisation would manage an account the size of our corporation?

Hotové překlady
Italsky Siete un'impresa
9
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Turecky Az kaldı! ♥
Az kaldı! ♥
prevod

Hotové překlady
Srbsky Malo je ostalo!
9
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Řecky ise iperoxi
ise iperoxi
Transliteration accepted by reggina <pias>

Hotové překlady
Srbsky Predivna si
18
Zdrojový jazyk
Řecky τι κανεις ? εισαι καλα?
τι κανεις ? εισαι καλα?

Hotové překlady
Polsky Jak siÄ™ masz? Wszystko dobrze?
Srbsky Šta radiš? Jesi li dobro?
53
Zdrojový jazyk
Řecky Ο καλύτερος τρόπος για να κρατάς το λόγο σου είναι να μην τον δίνεις
Ο καλύτερος τρόπος για να κρατάς το λόγο σου είναι να μην τον δίνεις

Hotové překlady
Srbsky Najbolji način da održis svoju reč je da je ne daš.
<< Předchozí••••• 463 •••• 863 ••• 943 •• 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 •• 983 ••• 1063 •••• 1463 ••••• 3463 ••••••Další >>