Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Německy - Ben de 01.05.1978 mayÄ±s ayÄ± doÄŸumluyum. ...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Německy

Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Ben de 01.05.1978 mayÄ±s ayÄ± doÄŸumluyum. ...
Text Podrobit se od abacab63	Zdrojový jazyk: Turecky Ben de 01.05.1978 mayÄ±s ayÄ± doÄŸumluyum. AynÄ± ay doÄŸmuÅŸuz Ã§ook gÃ¼zel sevindim. BoÄŸa Burcusun!.. yani taurus

Titulek	Ich bin auch am 01.05.1978 geboren.
Překlad Německy Přeložil kafetzou	Cílový jazyk: Německy Ich bin auch am 01.05.1978 geboren. Wir sind im selben Monat geboren. Wie schÃ¶Ã¶n. Ich bin froh darÃ¼ber. Du bist Stier als Sternzeichen! ... also taurus

Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 4 květen 2008 18:03

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		30 duben 2008 18:32
	Angie34 Počet příspěvků: 3	Ich bin auch am 1.05.1978 May geboren. Wir sind im selben Monat geboren.Sehhrrr schÃ¶n,ich habe mich gefreut. Du bist Stier als Sternzeichen..also tarus
		1 květen 2008 06:48
	kafetzou Počet příspěvků: 7963	Danke - ich habe's korrigiert.