Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Allemand - Ben de 01.05.1978 mayÄ±s ayÄ± doÄŸumluyum. ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Allemand

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Ben de 01.05.1978 mayÄ±s ayÄ± doÄŸumluyum. ...
Texte Proposé par abacab63	Langue de départ: Turc Ben de 01.05.1978 mayÄ±s ayÄ± doÄŸumluyum. AynÄ± ay doÄŸmuÅŸuz Ã§ook gÃ¼zel sevindim. BoÄŸa Burcusun!.. yani taurus

Titre	Ich bin auch am 01.05.1978 geboren.
Traduction Allemand Traduit par kafetzou	Langue d'arrivée: Allemand Ich bin auch am 01.05.1978 geboren. Wir sind im selben Monat geboren. Wie schÃ¶Ã¶n. Ich bin froh darÃ¼ber. Du bist Stier als Sternzeichen! ... also taurus

Dernière édition ou validation par iamfromaustria - 4 Mai 2008 18:03

Derniers messages

	Auteur	Message
		30 Avril 2008 18:32
	Angie34 Nombre de messages: 3	Ich bin auch am 1.05.1978 May geboren. Wir sind im selben Monat geboren.Sehhrrr schÃ¶n,ich habe mich gefreut. Du bist Stier als Sternzeichen..also tarus
		1 Mai 2008 06:48
	kafetzou Nombre de messages: 7963	Danke - ich habe's korrigiert.