Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Немски - Ben de 01.05.1978 mayıs ayı doÄŸumluyum. ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиНемски

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Ben de 01.05.1978 mayıs ayı doğumluyum. ...
Текст
Предоставено от abacab63
Език, от който се превежда: Турски

Ben de 01.05.1978
mayıs ayı doğumluyum.
Aynı ay doğmuşuz çook güzel sevindim.
BoÄŸa Burcusun!.. yani taurus

Заглавие
Ich bin auch am 01.05.1978 geboren.
Превод
Немски

Преведено от kafetzou
Желан език: Немски

Ich bin auch am 01.05.1978 geboren.
Wir sind im selben Monat geboren. Wie schöön. Ich bin froh darüber.
Du bist Stier als Sternzeichen! ... also taurus
За последен път се одобри от iamfromaustria - 4 Май 2008 18:03





Последно мнение

Автор
Мнение

30 Април 2008 18:32

Angie34
Общо мнения: 3
Ich bin auch am 1.05.1978 May geboren.
Wir sind im selben Monat geboren.Sehhrrr schön,ich habe mich gefreut.
Du bist Stier als Sternzeichen..also tarus

1 Май 2008 06:48

kafetzou
Общо мнения: 7963
Danke - ich habe's korrigiert.