Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Nemacki - Ben de 01.05.1978 mayıs ayı doğumluyum. ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiNemacki

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Ben de 01.05.1978 mayıs ayı doğumluyum. ...
Tekst
Podnet od abacab63
Izvorni jezik: Turski

Ben de 01.05.1978
mayıs ayı doğumluyum.
Aynı ay doğmuşuz çook güzel sevindim.
BoÄŸa Burcusun!.. yani taurus

Natpis
Ich bin auch am 01.05.1978 geboren.
Prevod
Nemacki

Preveo kafetzou
Željeni jezik: Nemacki

Ich bin auch am 01.05.1978 geboren.
Wir sind im selben Monat geboren. Wie schöön. Ich bin froh darüber.
Du bist Stier als Sternzeichen! ... also taurus
Poslednja provera i obrada od iamfromaustria - 4 Maj 2008 18:03





Poslednja poruka

Autor
Poruka

30 April 2008 18:32

Angie34
Broj poruka: 3
Ich bin auch am 1.05.1978 May geboren.
Wir sind im selben Monat geboren.Sehhrrr schön,ich habe mich gefreut.
Du bist Stier als Sternzeichen..also tarus

1 Maj 2008 06:48

kafetzou
Broj poruka: 7963
Danke - ich habe's korrigiert.