Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Korejsky - I'm sorry because I don't want your comfort.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Norsky

Anglicky

Japonsky

Korejsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	I'm sorry because I don't want your comfort.
Text Podrobit se od angelyui33	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil UnaTurlig I'm sorry because I don't want your comfort.
Poznámky k překladu	The original text is very unclear, and contains several spelling mistakes. I have therefore had to guess the original meaning. Hope it's helpful!

Titulek	ì£„ì†¡í•˜ì§€ë§Œ ë‹¹ì‹ ì˜ ìœ„ë¡œë¥¼ ë°›ê³ ì‹¶ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤.
Překlad Korejsky Přeložil dooh	Cílový jazyk: Korejsky ë‹¹ì‹ ì˜ ìœ„ë¡œë¥¼ ê±°ì ˆí•˜ê²Œ ë¼ ì£„ì†¡í•©ë‹ˆë‹¤.
Poznámky k překladu	The title is more like 'I'm sorry BUT I don't want your comfort.' Which sounds clearer.

Naposledy potvrzeno či editováno soy - 3 březen 2009 18:37