Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Japonsky-Anglicky - Anate wa watashi wo shiawasa ni ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: JaponskyAnglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Anate wa watashi wo shiawasa ni ...
Text
Podrobit se od spuche
Zdrojový jazyk: Japonsky

Anate wa watashi wo shiawasa ni shite kureru
Poznámky k překladu
Translate to US English please

Titulek
You make me happy
Překlad
Anglicky

Přeložil ennynla
Cílový jazyk: Anglicky

You make me happy.
Poznámky k překladu
or
You will make me happy.
I don't know if it's in the present or past, I think it will depend on the context.
Naposledy potvrzeno či editováno IanMegill2 - 18 listopad 2008 01:13





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

18 listopad 2008 01:12

IanMegill2
Počet příspěvků: 1671
This should be:
Anata wa watashi wo shiawase ni shite kureru
...