Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Francouzsky-Španělsky - Je suis l'ange, je suis le diable ....

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Francouzsky

Španělsky

Kategorie Každodenní život

Titulek	Je suis l'ange, je suis le diable ....
Text Podrobit se od eves	Zdrojový jazyk: Francouzsky Přeložil detan Je suis l'ange, je suis le diable, je suis le miracle, je ne suis pas le miracle, je suis gamine, je suis la princesse, je ne suis pas la princesse. 'Un fleuve coulant en sens opposÃ© au paradis'

Titulek	Soy el Ã¡ngel, soy el diablo, soy el milagro...
Překlad Španělsky Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Španělsky Soy el Ã¡ngel, soy el diablo, soy el milagro, no soy el milagro, soy niÃ±a, soy la pricesa, no soy la princesa. 'Un rÃo que corre en el sentido opuesto al paraÃso'.

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591

- 19 prosinec 2008 18:52