Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎ Oblíbené překlady
•‎
•‎Preklad stranky
•‎Hledat


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Překlad - Švédsky-Rusky - Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!

Momentální stav ‎Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyČínsky (zj.)Rusky

Kategorie Jídlo

Titulek
Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!
Text
Podrobit se od Sara_burnelius
Zdrojový jazyk: Švédsky

Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!

Titulek
Никаких орехов и моркови! У меня аллергия!
Překlad
Rusky

Přeložil fiammara
Cílový jazyk: Rusky

Никаких орехов и моркови! У меня аллергия!
Naposledy potvrzeno či editováno RainnSaw - 2 únor 2009 14:31





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

16 leden 2009 18:31

soitim
Počet příspěvků: 26
Morrötter är i pluralis. Den ryska formen "morkovi" är däremot i singularis.

16 leden 2009 19:57

fiammara
Počet příspěvků: 94
,,morkovi" do not have plural form in Russian