Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ruotsi-Venäjä - Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiKiina (yksinkertaistettu)Venäjä

Kategoria Ruoka

Otsikko
Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!
Teksti
Lähettäjä Sara_burnelius
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!

Otsikko
Никаких орехов и моркови! У меня аллергия!
Käännös
Venäjä

Kääntäjä fiammara
Kohdekieli: Venäjä

Никаких орехов и моркови! У меня аллергия!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut RainnSaw - 2 Helmikuu 2009 14:31





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

16 Tammikuu 2009 18:31

soitim
Viestien lukumäärä: 26
Morrötter är i pluralis. Den ryska formen "morkovi" är däremot i singularis.

16 Tammikuu 2009 19:57

fiammara
Viestien lukumäärä: 94
,,morkovi" do not have plural form in Russian