Překlad - Holandsky-Anglicky - Beppe is 90 geworden!!

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství

Titulek	Beppe is 90 geworden!!
Text Podrobit se od rens01	Zdrojový jazyk: Holandsky Lieve Beppe, Van harte met uw 90e verjaardag. We hopen er een groot feest van te maken. Dikke zoen, R.& R.
Poznámky k překladu	De oma van mijn vriend is vandaag 90 geworden. Nu zou ik graag het volgende vertaald willen hebben

Titulek	Dear Beppe
Překlad Anglicky Přeložil raaq	Cílový jazyk: Anglicky Dear Beppe, Congratulations from my heart on your 90th birthday. We hope to make a big party out of it. A big kiss, R.& R.
Poznámky k překladu	"Dikke zoen" can also be translated as "Big Kiss"

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 16 únor 2009 22:33