Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - Livrai-nos do mal que ainda reside em nós mesmos.

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Titulek Livrai-nos do mal que ainda reside em nós mesmos. Text Podrobit se od Aoln Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Livrai-nos do mal que ainda reside em nós mesmos. Poznámky k překladu Por favor, gostaria que traduzisse essa frase para mim sem alterar seu sentido pois pretendo tatuá-la. Agradeço desde já.

Titulek Deliver us from the evil that still lies inside ourselves. Překlad Anglicky Přeložil lilian canale Cílový jazyk: Anglicky Deliver us from the evil that still lies inside ourselves.

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 21 březen 2009 10:34

Poslední příspěvek

Autor Příspěvek 21 březen 2009 00:59 stellou Počet příspěvků: 6 Liberate us from the evil that lies inside ourselves 21 březen 2009 02:05 veusa Počet příspěvků: 13 Let us be free from the evil that still lies inside ourselves.