Překlad - Francouzsky-Arabsky - Bonne nuit mon amour, tu me manques ...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Bonne nuit mon amour, tu me manques ...
Text Podrobit se od elisa25	Zdrojový jazyk: Francouzsky Bonne nuit mon amour, tu me manques beaucoup, A. Je t'aime plus que tout, mon coeur. Je t'aime, je t'aime tu es tout pour moi mon homme. Ma vie je ne la vois pas sans toi mon coeur. Je t'aime trop mon bÃ©bÃ©.
Poznámky k překladu	trduire en algerien <name abbrev.>

Titulek

Ø£ØØ¨Ùƒ

Překlad

Arabsky

Přeložil

aslimnet

Cílový jazyk: Arabsky

Ù„ÙŠÙ„Ø© Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø© ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠØŒØ£. Ø§Ø´ØªÙ‚ØªÙ Ø¥Ù„ÙŠÙƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§. Ø£ØØ¨Ùƒ Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† Ø£ÙŠ Ø´ÙŠØ¡ØŒ ÙŠØ§ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ. Ø£ØØ¨ÙƒØŒ Ø£ØØ¨ÙƒØŒ ÙØ£Ù†Øª ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ Ø¹Ù†Ø¯ÙŠ ÙŠØ§ Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ. Ù„Ø§ Ø£Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø£Ù† Ø£Ø¹ÙŠØ´ Ø¨Ø¯ÙˆÙ†Ùƒ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠ. Ø£ØØ¨Ùƒ Ø¬Ø¯Ø§Ù‹ Ø¬Ø¯Ø§Ù‹.

Naposledy potvrzeno či editováno jaq84 - 8 červenec 2009 12:12