Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Řecky - He is one of the most highly cited scientists.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyŘecky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
He is one of the most highly cited scientists.
Text
Podrobit se od elefteria
Zdrojový jazyk: Anglicky

He is one of the most highly cited scientists.

Titulek
Eίναι ένας από τους επιστήμονες με τις περισσότερες αναφορές.
Překlad
Řecky

Přeložil Δομνα
Cílový jazyk: Řecky

Eίναι ένας από τους επιστήμονες με τις περισσότερες αναφορές.
Poznámky k překladu
citation παράθεση (κειμένου κτλ.)
cite επικαλούμαι, αναφέρομαι ή παραπέμπω σε.., μνημονεύω
Naposledy potvrzeno či editováno reggina - 4 červen 2009 20:44





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

28 květen 2009 13:42

xristi
Počet příspěvků: 217
Μήπως με τις περισσότερες αναφορές;
Ή, που περισσότερο παραπέμπουν σ' αυτόν;

28 květen 2009 15:40

Δομνα
Počet příspěvků: 1
ΕΧΩ ΤΗΝ ΕΝΤΥΠΩΣΗ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΣΩΣΤΟ "ΜΕ ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΑΝΑΦΟΡΕΣ"

2 červen 2009 21:36

Gaidouraki
Počet příspěvků: 17
Εκτενής συζήτηση σχετικά με τη σωστή απόδοση της φράσης μπορεί να βρεθεί εδώ:

http://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=38994.0