Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Italsky-Anglicky - Per tutti quelli c lottano fino all'ultimo x...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
Per tutti quelli c lottano fino all'ultimo x...
Text
Podrobit se od
papadame
Zdrojový jazyk: Italsky
Per tutti quelli che lottano fino all'ultimo x otterenere quello che sognano!
Poznámky k překladu
τισημαινει ολο αυτο, παÏακαλω?
Titulek
For the fighters
Překlad
Anglicky
Přeložil
lilian canale
Cílový jazyk: Anglicky
For all those who fight to the end to get what they dream of!
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 13 duben 2009 17:04
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
12 duben 2009 09:19
etater
Počet příspěvků: 6
Try with "For all those who fight to the end to get what they dream about!"
12 duben 2009 13:17
lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi etater,
Both (of/about) are correct
Thanks for your input
CC:
etater