Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Srbsky-Turecky - Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta - Sporty
Titulek
Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav
Text
Podrobit se od
WWW.COM
Zdrojový jazyk: Srbsky
Ja idem na pripreme sutra,pa se spremam..pozdrav
Titulek
Yarın hazırlıklara gidiyorum
Překlad
Turecky
Přeložil
fikomix
Cílový jazyk: Turecky
Yarın hazırlıklara gidiyorum, hazırlanıyorum... Selamlar
Naposledy potvrzeno či editováno
handyy
- 20 červenec 2009 21:52
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
20 červenec 2009 17:11
handyy
Počet příspěvků: 2118
Hi,
could you help me with this one please?
Thanks in advance!
CC:
Roller-Coaster
Cinderella
20 červenec 2009 21:31
Roller-Coaster
Počet příspěvků: 930
I'm going to the preparation tomorrow (lit. - preparation for some event, usually sports contest) so I'm getting ready. Regard.
Tell me if you need anything else
20 červenec 2009 21:51
handyy
Počet příspěvků: 2118
...then, the translation is correct. Thanks a lot!