Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Dánsky-Francouzsky - Jeg hører fødder, som gÃ¥r. Det er fra børn, som...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: DánskyFrancouzskyAnglicky

Kategorie Myšlenky

Titulek
Jeg hører fødder, som går. Det er fra børn, som...
Text
Podrobit se od Minny
Zdrojový jazyk: Dánsky

Jeg hører fødder, som går.
Det er fra børn,
som ikke har en favn at sidde i.
Poznámky k překladu
aforisme

Titulek
J'entends des pieds qui marchent. ....
Překlad
Francouzsky

Přeložil gamine
Cílový jazyk: Francouzsky

J'entends des pieds qui marchent.
Ce sont les enfants
qui n'ont pas de bras
pour s'y blottir.
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 2 únor 2010 23:34





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

2 únor 2010 17:01

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
enfant
enfants