Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Islandsky-Anglicky - Sagt er að til séu draugur. Hann lagist í rúmið.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: IslandskyAnglickyŠvédsky

Kategorie Slovo - Vzdělání

Titulek
Sagt er að til séu draugur. Hann lagist í rúmið.
Text
Podrobit se od juhlstein
Zdrojový jazyk: Islandsky

Sagt er að til séu draugur. Hann lagist í rúmið.

Titulek
It is said that ghosts exist.
Překlad
Anglicky

Přeložil Bamsa
Cílový jazyk: Anglicky

It is said that ghosts exist. He lay down on the bed.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 24 květen 2010 12:37





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

7 květen 2010 21:00

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi Bamsa,


He laid himself (?)

7 květen 2010 23:16

Bamsa
Počet příspěvků: 1524
Hi lilian

You are right, what about:

he lowered himself down on the bed

Or simply:

he lay down on the bed

7 květen 2010 23:45

lilian canale
Počet příspěvků: 14972