Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Latinština -Brazilská portugalština - GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Latinština

Brazilská portugalština

Kategorie Volné psaní - Umění / Tvořivost / Představivost

Titulek	GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM
Text Podrobit se od lorenamongin	Zdrojový jazyk: Latinština GLORIA LYBAM DATA ELLEI. DECOR CARMELI & SAVOM

Titulek	dar-se-lhe-Ã¡ a glÃ³ria do LÃbano, a excelÃªncia do Carmelo e Sarom
Překlad Brazilská portugalština Přeložil luccaro	Cílový jazyk: Brazilská portugalština dar-se-lhe-Ã¡ a glÃ³ria do LÃbano, a excelÃªncia do Carmelo e Sarom
Poznámky k překladu	This is a text from the Bible, prophet Isaiah, chapter 35, verse 2: "Gloria Libani data est ei, decor Carmeli et Saron". As you can see, there are some mistakes in your source text... for this translation, I've used a Portuguese text of the Bible.

Naposledy potvrzeno či editováno lorenamongin - 14 červen 2006 16:20