Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Turecky - Seni Ã§ok Ã¶zledim "benim denizim",tahmin...

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Turecky

Turecky

Latinština

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek	Seni Ã§ok Ã¶zledim "benim denizim",tahmin...
Text k překladu Podrobit se od zynppankkkkk	Zdrojový jazyk: Turecky Seni Ã§ok Ã¶zledim "benim denizim",tahmin edemeyeceÄŸin kadar Ã§ok hem de...
Poznámky k překladu	benim denizim Ã¶beÄŸi mare nostrum'dan esinlenme sadece bizim deniz yerine benim deniz anlamÄ± Ã§Ä±ksÄ±n istiyorum.ayrÄ±ca bu Ã¶bek tÄ±rnak iÃ§inde olmalÄ± lÃ¼tfen sadece buna dikkat edin.ÅŸimdiden teÅŸekkÃ¼rler

13 červenec 2010 21:00

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		15 červenec 2010 21:53
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Can I ask one of you a bridge, please? CC: cheesecake 44hazal44 Sunnybebek
		15 červenec 2010 22:44
	cheesecake Počet příspěvků: 980	"I miss you so much, "my sea", even more than you can imagine. " Literally it says: "... even so much that you cannot imagine" but I think it's better to translate it with the way above.
		15 červenec 2010 22:59
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Thank you!