Překlad - Anglicky-Irský - You'll Never Walk Alone

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek	You'll Never Walk Alone
Text Podrobit se od Gavs Dad	Zdrojový jazyk: Anglicky You'll Never Walk Alone
Poznámky k překladu	Getting a new tattoo of my son's name and this phrase.

Titulek	NÃ shiÃºlfaidh tÃº choÃche i d'aonar
Překlad Irský Přeložil jvhoppli	Cílový jazyk: Irský NÃ shiÃºlfaidh tÃº choÃche i d'aonar
Poznámky k překladu	NÃ shiÃºlfair (choÃche) i d'aonar ('siÃºlfair' is the old synthetic form of 'siÃºlfaidh tÃº'): You will not walk alone (ever)!

Naposledy potvrzeno či editováno Dewan - 14 červen 2009 19:00