Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Finsky-Brazilská portugalština - ilonassa

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Finsky

Brazilská portugalština

Turecky

Kategorie Slovo

Titulek	ilonassa
Text Podrobit se od Thatyane	Zdrojový jazyk: Finsky ilonassa
Poznámky k překladu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titulek	alegria
Překlad Brazilská portugalština Přeložil moonavieira	Cílový jazyk: Brazilská portugalština alegria
Poznámky k překladu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naposledy potvrzeno či editováno pias - 28 prosinec 2010 14:32

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		30 leden 2007 00:40
	Maribel Počet příspěvků: 871	"AlegrÃa" is "ilo" (noun joy), "Ilona" is a name. The suffix -ssa/-ssÃ¤ describes "in" which gives ilossa0in joy, ilonassa=in ilona. The context is missing = impossible.