Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - Que o Senhor me proteja

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Titulek Que o Senhor me proteja Text Podrobit se od efaria Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Que o Senhor me proteja

Titulek Dominus protegat me! Překlad Latinština Přeložil pirulito Cílový jazyk: Latinština Dominus protegat me! Poznámky k překladu Una frase latina análoga es "Manus Domini protegat me" (que a mão do Senhor me proteja).

Poslední příspěvek

Autor Příspěvek 3 červen 2007 16:14 philoglot Počet příspěvků: 3 Usando outro verbo não tão semelhante ao românico, também poderia ser: "Dominus me tueatur"