Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - - Hayallerin kadar Mekatronik!!! - Mustafa...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Titulek
- Hayallerin kadar Mekatronik!!! - Mustafa...
Text
Podrobit se od mireia
Zdrojový jazyk: Turecky

- Hayallerin kadar Mekatronik!!!



- Mustafa gebzemyo u bitişk yazsaydın keşke olm



- hic sorma ya yeni farkettim,tuhh!

Titulek
It's as mechatronics as your dreams!!!
Překlad
Anglicky

Přeložil smy
Cílový jazyk: Anglicky

- It's as Mechatronic as your dreams!!!

- Mustafa, if only you had written gebzemyo together

- Don't ask, I've just noticed, oops!
Poznámky k překladu
I can't solve what is "olm" in the second line, it's unfinished and meaningless

gebzemyo stands for "Gebze Meslek Yüksek Okulu"
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 26 listopad 2007 05:23