Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Portaingéilis (na Brasaíle) - It was the first in the air race.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
It was the first in the air race.
Text
Submitted by Helheu
Source language: English

It was the first in the air race.

Title
Foi o primeiro na corrida aérea.
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)

Translated by Diego_Kovags
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Foi o primeiro na corrida aérea.
Validated by goncin - 1 October 2008 13:01





Last messages

Author
Message

1 October 2008 04:06

casper tavernello
Number of messages: 5057
Mas eu acho que você poderi por "este" para evitar ambigüidade ee uma versão feminina.
Alguém pode achar que se trata de um homem.