Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - It was the first in the air race.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
It was the first in the air race.
Text
Înscris de Helheu
Limba sursă: Engleză

It was the first in the air race.

Titlu
Foi o primeiro na corrida aérea.
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de Diego_Kovags
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Foi o primeiro na corrida aérea.
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 1 Octombrie 2008 13:01





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

1 Octombrie 2008 04:06

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
Mas eu acho que você poderi por "este" para evitar ambigüidade ee uma versão feminina.
Alguém pode achar que se trata de um homem.