Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-Spanish - vreauuuuuuuu.............. eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee unde te gândeşti???”

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianSpanishEsperanto

This translation request is "Meaning only".
Title
vreauuuuuuuu.............. eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee unde te gândeşti???”
Text
Submitted by bamba49
Source language: Romanian

vreauuuuuuuu.............. eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee unde te gândeşti???”
Remarks about the translation
edited with diacritics /azitrad/

Title
quierooooo.....eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ¿(a)dónde piensas?
Translation
Spanish

Translated by alfredo1990
Target language: Spanish

quierooooo...eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ¿(a)dónde piensas?
Remarks about the translation
Pongo (a) entre paréntesis porque "unde" puede significar 'a dónde' o 'dónde'
Validated by lilian canale - 28 November 2008 14:25