Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Danish-Hebrew - Hej S. Jeg savner dig rigtig meget. Vil...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Danish

Hebrew

Title	Hej S. Jeg savner dig rigtig meget. Vil...
Text Submitted by Jesperjsa	Source language: Danish Hej S. Jeg savner dig rigtig meget. Vil gÃ¸re alt for dig. Ved du det ikke?
Remarks about the translation	Female name abbreviated <goncin />. Edits done acc. to gamine's notification /pias 081117. Original: "Vil gÃ¸re alt for dig det ved du ik?" Dette er en tekst til en pige.

Title	×”×™ ×¡. ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢ ××œ×™×š
Translation Hebrew Translated by milkman	Target language: Hebrew ×”×™ ×¡. ×× ×™ ×ž×ª×’×¢×’×¢ ××œ×™×š ×›×œ ×›×š. ××¢×©×” ×”×›×œ ×‘×©×‘×™×œ×š, ××ª ×™×•×“×¢×ª ××ª ×–×”. × ×›×•×Ÿ?

Validated by milkman - 25 November 2008 23:23

Last messages

	Author	Message
		17 November 2008 15:41
	gamine Number of messages: 4611	Hej Pia. HÃ¥ber du har det bra. her er der en forkert ordstilling og en lille stavefejl. Sidste linje: " Vil gÃ¸re alt for dig. Ved du det ikke?" Kys Lene. CC: pias