Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Latin - O mundo está nas mãos daqueles que tem a...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)Latin

Category Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
O mundo está nas mãos daqueles que tem a...
Text
Submitted by Kenya Belem
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

O mundo está nas mãos daqueles que tem a coragem de sonhar e correr o risco de viver seus sonhos

Title
Mundus est in manibus
Translation
Latin

Translated by goncin
Target language: Latin

Mundus est in manibus illorum qui audaciam somniandi habent et subeundi periculum vivendi somnia sua
Remarks about the translation
<bridge>
The world is on the hands of those who have courage of dreaming and taking the risk of living their dreams
</bridge>
Validated by Efylove - 18 February 2009 16:00