Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Latin - O mundo está nas mãos daqueles que tem a...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienLatin

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
O mundo está nas mãos daqueles que tem a...
Texte
Proposé par Kenya Belem
Langue de départ: Portuguais brésilien

O mundo está nas mãos daqueles que tem a coragem de sonhar e correr o risco de viver seus sonhos

Titre
Mundus est in manibus
Traduction
Latin

Traduit par goncin
Langue d'arrivée: Latin

Mundus est in manibus illorum qui audaciam somniandi habent et subeundi periculum vivendi somnia sua
Commentaires pour la traduction
<bridge>
The world is on the hands of those who have courage of dreaming and taking the risk of living their dreams
</bridge>
Dernière édition ou validation par Efylove - 18 Février 2009 16:00