Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - O mundo está nas mãos daqueles que tem a...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Латинский язык

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
O mundo está nas mãos daqueles que tem a...
Tекст
Добавлено Kenya Belem
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

O mundo está nas mãos daqueles que tem a coragem de sonhar e correr o risco de viver seus sonhos

Статус
Mundus est in manibus
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Mundus est in manibus illorum qui audaciam somniandi habent et subeundi periculum vivendi somnia sua
Комментарии для переводчика
<bridge>
The world is on the hands of those who have courage of dreaming and taking the risk of living their dreams
</bridge>
Последнее изменение было внесено пользователем Efylove - 18 Февраль 2009 16:00