Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Swedish-Russian - Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Food
Title
Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!
Text
Submitted by
Sara_burnelius
Source language: Swedish
Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!
Title
Ðикаких орехов и моркови! У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð°Ð»Ð»ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ!
Translation
Russian
Translated by
fiammara
Target language: Russian
Ðикаких орехов и моркови! У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð°Ð»Ð»ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ!
Validated by
RainnSaw
- 2 February 2009 14:31
Last messages
Author
Message
16 January 2009 18:31
soitim
Number of messages: 26
Morrötter är i pluralis. Den ryska formen "morkovi" är däremot i singularis.
16 January 2009 19:57
fiammara
Number of messages: 94
,,morkovi" do not have plural form in Russian