Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Latin - "Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Free writing - Science
Title
"Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...
Text
Submitted by
Leonardo TC
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)
Ouse estudar o oceano profundo.
Ouse investigar o oceano profundo.
Remarks about the translation
O objetivo é a criação de um lema cientÃfico, para a área de pesquisa marinha (oceanografia).
A frase é inspirada no lema do Iluminismo: "Sapere aude!"
Title
Altum Oceanum
Translation
Latin
Translated by
Efylove
Target language: Latin
Oceanum altum studere aude,
Oceanum altum perscrutari aude.
Validated by
Aneta B.
- 18 February 2011 20:48
Last messages
Author
Message
14 February 2011 23:17
Aneta B.
Number of messages: 4487
I only suggest you change the word order, if you don't mind.
Altum Oceanum --> Oceanum altum