Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Latin - amo a deus sobre todas as coisas

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)EnglishHebrewLatin

Title
amo a deus sobre todas as coisas
Text
Submitted by Kau
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

amo a deus sobre todas as coisas

Title
Deum amo magis quam omnes res.
Translation
Latin

Translated by stell
Target language: Latin

Deum amo magis quam omnes res.
Remarks about the translation
-Deum: deus,i,m (dieu) accusatif singulier (COD de amo)
-amo: amo,as,are (aimer) 1° pers. singulier
-magis quam: (plus que) + accusatif (car deum accusatif)
-omnes res: (toutes choses) accusatif pluriel féminin
Validated by Porfyhr - 11 August 2007 15:04