Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Latin - confie em si mesmo
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
confie em si mesmo
Text
Submitted by
aninha06
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)
confie em si mesmo
Remarks about the translation
Por favor, preciso dessa tradução com urgência para uma possÃvel tatoo. Obrigada
Title
in se ipso collaca fiduciam
Translation
Latin
Translated by
pirulito
Target language: Latin
in se ipso colloca fiduciam
Remarks about the translation
Se podrÃa decir también "in se colloca fiduciam". Hice una traducción análoga a la expresión cristiana "in Christum colloca fiduciam" (confÃa en Cristo).
Validated by
Porfyhr
- 15 August 2007 12:51