Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Latin - Que o Senhor me proteja

This text is available in the following languages:

Category Sentence

Title Que o Senhor me proteja Text Submitted by efaria Source language: Portaingéilis (na Brasaíle) Que o Senhor me proteja

Title Dominus protegat me! Translation Latin Translated by pirulito Target language: Latin Dominus protegat me! Remarks about the translation Una frase latina análoga es "Manus Domini protegat me" (que a mão do Senhor me proteja).

Last messages

Author Message 3 June 2007 16:14 philoglot Number of messages: 3 Usando outro verbo não tão semelhante ao românico, também poderia ser: "Dominus me tueatur"