Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -इतालियन - Siga com amor, no caminho da luz.

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

फ्रान्सेली

एस्पेरान्तो

Bulgarian

स्पेनी

युनानेली

इतालियन

रूसी

अरबी

Latin

Category Free writing - Love / Friendship

शीर्षक	Siga com amor, no caminho da luz.
हरफ AmyCaroleद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Siga com amor, no caminho da luz.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Gostaria de receber esta traduÃ§Ã£o pois vou fazer uma tatuagem e no caso seria esta frase, pedi tambÃ©m que ela fosse traduzida para o idioma Ã¡rabe, mas o dialeto seria o libanÃªs. Obrigada aguardo anciosa.

शीर्षक	prosegui il tuo cammino con amore nel sentiero della luce
अनुबाद इतालियन monniद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन prosegui il tuo cammino con amore, nel sentiero della luce
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	(letteralmente: continua a camminare) non conosco il portoghese, ho tradotto dal testo in lingua inglese

Validated by Ricciodimare - 2008年 जनवरी 28日 19:28

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 जनवरी 26日 20:14
	Xini चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655	Ciao monni, le alternative letterali, spiegazioni ecc. vanno tutte nel campo delle note. Nel campo principale solo la miglior traduzione. Puoi modificare cliccando sul pulsante blu "modifica". Grazie!