Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - Bosnian - Da ok onda cÌu pisati normalno napisan na...

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Bosnian

Bosnian

अंग्रेजी

जर्मन

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Da ok onda cÌu pisati normalno napisan na...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ Crissi93द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Bosnian Da ok onda cÌu pisati normalno napisan na latinskom: D kako moÅ¾eÅ¡ zaista kao dobar srpski? Mislim da Je bolje da smo morali da piÅ¡u normalno ;)
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	HollÃ¤ndisch, Deutsch, britisch und american Englisch

2010年 जुन 19日 14:27

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 जुन 19日 14:44
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	About the English language, it will be either the British one, or the American one, not both of them
		2010年 जुन 21日 23:46
	zakeralo चिठ्ठीको सङ्ख्या: 40	This text is written in really bad Bosnian... Ovaj tekst je u startu nerazumljiv...
		2010年 जुलाई 4日 09:32
	maki_sindja चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1206	Fiko, please check the grammar. CC: fikomix
		2010年 जुलाई 7日 14:58
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	It's more than a couple of months Fiko didn't log in here, would it be possible for you to do something about this text, Marija? As if you can't, we'll be obliged to remove it.
		2010年 जुलाई 11日 11:20
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Marija
		2010年 जुलाई 11日 15:05
	maki_sindja चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1206	It's something like this: "Yes, ok, then I'll write normally written Latin. How can you like a really good Serbian? I think it's better that we had to write normally. " Some parts of text didn't have much sence so I changed them in the way that seemed to be most probable. But it's still a little bit difficult to understand.
		2010年 जुलाई 12日 00:13
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Ok, thanks Marija! I'll release these requests