Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -फिनल्यान्डी - JÃ¡ voltou?

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

फिनल्यान्डी

Category Sentence

शीर्षक	JÃ¡ voltou?
हरफ GislaineBद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज JÃ¡ voltou?

शीर्षक	Tuliko se jo takaisin?
अनुबाद फिनल्यान्डी Nuppuद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फिनल्यान्डी Tuliko se jo takaisin?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Instead of "se", it could be "hÃ¤n". Also: Joko se/hÃ¤n tuli takaisin?

Validated by Maribel - 2007年 मे 22日 09:29

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 मे 22日 09:27
	Maribel चिठ्ठीको सङ्ख्या: 871	Valitettavasti en osaa portugalia, mutta englantiin verrattuna kÃ¤Ã¤nnÃ¶s on ihan ok. ErÃ¤Ã¤n aiemman kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksen yhteydesssÃ¤ pÃ¤Ã¤dyimme vastaavassa tilanteessa painottamaan sanaa jo: Joko se tuli takaisin? Tosin luulisin, ettÃ¤ tÃ¤llÃ¶in englanniksi olisi pitÃ¤nyt olla Did he come back already? LisÃ¤sin kuitenkin tuon vaihtoehdon kommenttikenttÃ¤Ã¤n.
		2007年 मे 22日 16:28
	Nuppu चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14	ok!