Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-फिनल्यान्डी - TÃ¼rkiye ile NorveÃ§'i karÅŸÄ±laÅŸtÄ±rma fÄ±rsatÄ±...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

फिनल्यान्डी

स्विडेनी

नर्वेजियन

Category Sentence

शीर्षक	TÃ¼rkiye ile NorveÃ§'i karÅŸÄ±laÅŸtÄ±rma fÄ±rsatÄ±...
हरफ DI3 UNG3H3U3Rद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली TÃ¼rkiye ile NorveÃ§'i karÅŸÄ±laÅŸtÄ±rma fÄ±rsatÄ± buldunuz mu ? TÃ¼rkiye'nin eÄŸitim sistemi ile ilgili gÃ¶rÃ¼ÅŸlerinizi neler Ã¶ÄŸrenebilir miyim ?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	NorveÃ§ten gelecek olan misafirimize bazÄ± sorular yÃ¶nelteceÄŸim . Bu konuda arkadÅŸlar yardÄ±mcÄ± olursa sevinirim...

शीर्षक	Miten vertailisit Turkkia ja Norjaa?
अनुबाद फिनल्यान्डी uzeyir-aद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फिनल्यान्डी Miten vertailisit Turkkia ja Norjaa? MitÃ¤ mieltÃ¤ olet Turkin koulujÃ¤rjestelmÃ¤stÃ¤?

Validated by Maribel - 2007年 डिसेम्बर 3日 11:10

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 नोभेम्बर 29日 13:44
	Maribel चिठ्ठीको सङ्ख्या: 871	Does the sentence talk about the countries or the languages to compare?
		2007年 नोभेम्बर 29日 14:24
	uzeyir-a चिठ्ठीको सङ्ख्या: 324	Yes,it does.It talks about the comparision of two countries and their education systems.
		2007年 डिसेम्बर 3日 11:09
	Maribel चिठ्ठीको सङ्ख्या: 871	Thank you. Then I will change to capital letters. "systeemi" is ok, but normally we use the finnish word jÃ¤rjestelmÃ¤. Also word order is possible the way you put it, but again more common the other way around if the phrase is in written form.
		2007年 डिसेम्बर 4日 08:28
	uzeyir-a चिठ्ठीको सङ्ख्या: 324	Ok,thanks for your arrangement.