मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - डच-अंग्रेजी - Hey 9
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
Hey 9
हरफ
Fê
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच
Hey 9 december is een zondag toch? Ik heb dan van half 7 tot 8 stijldansles in Gouda, maar de rest van de dag kan ik haha
शीर्षक
Hey 9
अनुबाद
अंग्रेजी
Nego
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी
Hey december 9th is a sunday, right? I have dancing lessons between half past 6 and 8 in Gouda that day, but the rest of the day I'm available haha
Validated by
dramati
- 2007年 डिसेम्बर 6日 16:44
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2007年 डिसेम्बर 4日 17:28
Urunghai
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 464
December and Sunday with a capital!
"stijldansen" doesn't just mean "dancing", but either "ballroom dancing" (classy) or "style dancing" (probably this one looking at the context)
"van ... tot ..." means "from ... till ...", and not just "between"
2007年 डिसेम्बर 5日 00:07
Nego
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 66
Could someone confirm the use of the term 'style dancing'? I can't find any reference to it. you're right about the other things.
2007年 डिसेम्बर 5日 14:05
pukkie
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2
Hey the 9th of december is a sunday, isn't it?
I have ballroomdancing from halve past six till eight p.m. The rest of the day I'm free haha
2007年 डिसेम्बर 6日 11:17
wenonah
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5
i agree with Urunghai