Translation - Portuguese brazilian-Finnish - Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Title	Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.
Text Submitted by danielalindroos	Source language: Portuguese brazilian Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.
Remarks about the translation	la la la

Title	Sori, muttei mitÃ¤Ã¤n urheilua. Vihaan urheilua.
Translation Finnish Translated by Maribel	Target language: Finnish Sori, muttei mitÃ¤Ã¤n urheilua. Vihaan urheilua.
Remarks about the translation	We use "sori" in spoken language and in chat, the correct expression in writing would be "olen pahoillani".

Validated by Maribel - 8 January 2008 22:52