Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Turkish - Salut mon amour, je suis super contente de...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchTurkish

กลุ่ม Letter / Email - Love / Friendship

Title
Salut mon amour, je suis super contente de...
Text
Submitted by Marynne
Source language: French

Salut mon amour, je suis super contente de t'avoir vu aujourd'hui. je voulais savoir ce que tu allais faire demain. tu me manques trop. je te souhaite une bonne nuit et je t'embrasse.

Je t'aime mon chéri.

Title
bi tanem
Translation
Turkish

Translated by kfeto
Target language: Turkish

Selam aşkım, bugün görüştüğümüze çok sevindim. Yarin ne yapacağını bilmek isterdim. Seni çok özlüyorum. İyi geceler ve öptüm.

Seni seviyorum sevgilim.
Validated by handyy - 2 July 2008 00:33





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

24 June 2008 13:45

handyy
จำนวนข้อความ: 2118
Kfeto, "ne edeceğini" yerine "ne yapacağını" desek nasıl olur??

24 June 2008 14:16

kfeto
จำนวนข้อความ: 953
iyi olur ;-)