Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - Tu es entré dans ma vie , tu lui a donné un sens...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchItalianTurkishRussianLithuanianDanish

กลุ่ม Thoughts - Love / Friendship

Title
Tu es entré dans ma vie , tu lui a donné un sens...
Text to be translated
Submitted by gigil
Source language: French

Tu es entrée dans ma vie , tu lui a donné un sens , j'aime être à tes cotés, je t'aime
Remarks about the translation
voila c'est pour écrire une pensée à mon amie pour un anniversaire. J'en ai besoin rapidement merci !
Edited by Francky5591 - 5 December 2007 08:49





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

5 December 2007 08:50

Francky5591
จำนวนข้อความ: 12396
Si c'est adressé à une femme, gigil, tu dois accorder le participe passé ( ton amie est entrée dans ta vie)...
J'ai rectifié